Glória e Honra: o time que não queria perder

Por Mário Cesar Cassel, conselheiro do Sport Club Internacional

Nos dias de hoje, em que quase todos os atletas de futebol almejam buscar euros no Velho Continente, às vezes nos deparamos com situações insólitas como a do jogador brasileiro Rafael. Na final dos XXX Jogos Olímpicos, de Londres, depois de entregar o primeiro gol para os mexicanos, ficou indignado com a reclamação do companheiro Juan por ter quase entregue mais uma oportunidade para os mexicanos nos últimos minutos de jogo. Posteriormente, depois de ser substituído, aparecia no banco de reservas como se nada houvesse acontecido.

 Bem diferente foi a posição dos jogadores da equipe ucraniana do Start FC, que preferiram a morte a entregar um resultado para a Seleção de Futebol das Forças Armadas da Alemanha. Você conhece esta história? Vamos ao fato.

Com a invasão nazista na União Soviética, durante a Operação Barbarossa, em 22 de junho de 1941, a Ucrânia (um dos países que compunham as Repúblicas Socialistas Soviéticas) foi tomada pelas tropas do Exército Alemão, que levou milhares à morte e aos campos de concentração. Centenas de presos soviéticos foram liberados nas ruas de Kiev, porém era proibido a eles trabalharem, podendo apenas ficar vagando na mais cruel das situações, famintos e esfarrapados).

Kiev, após ataques

Na capital Kiev, havia um clube de futebol (o mais popular daquele país) chamado Dínamo FC, que, como tudo que acontecia no país, parou de funcionar. Ninguém sabia onde foram para os seus jogadores – nem podiam se preocupar com isto. Certo dia um torcedor fanático pelo Clube, Josef Kordic – de origem alemã, dono de uma padaria e que tinha caído nas graças dos oficiais nazistas, encontrou esfarrapado e faminto o goleiro que tantas vezes aclamava nos memoráveis jogos do Dínamo e que, inclusive, tinha lhe dado um autógrafo há poucos anos. Levou-o para sua casa, saciou a sua fome e lhe deu roupas descentes. No dia seguinte, ele estava trabalhando na limpeza da padaria, onde também passou a residir.

Conversando com Nicolai Trusevich – este era nome do goleiro, soube que vários de seus colegas de Clube estavam na mesma situação que ele fora encontrado no dia anterior. Josef Kordic fez, então, que o goleiro passasse a procurar um a um os demais jogadores. Passadas algumas semanas, oito atletas do elenco do Dínamo e três do Lokomotiv estavam trabalhando na padaria, tendo sido achados nas ruas de Kiev e em outras cidades da cercania. Nosso “Oscar Schindler” começa a desafiar os nazistas para jogos contra o time de sua padaria. Os “empregados” da padaria trabalhavam pela manhã e treinavam à tarde. Estava fundado o Start Foot-Ball Club (Start era o nome da padaria).

O Start e um de seus adversários

Os nazistas aceitaram o desafio, acreditando que poderiam atrair a simpatia dos moradores locais. No entanto, começa aqui um caminho tortuoso que acabaria mal. Depois de conseguirem uniforme para o time (camisetas vermelhas e calções brancos. Nota: que coincidência...), no dia 7 de junho de 1942 fizeram seu primeiro jogo. Embora estivessem mal fisicamente – por um ano de fome e condições adversas, venceram uma guarnição húngara por 6 x 2. Na seqüência, jogaram contra uma guarnição romena, com nova vitória por 11 x 0. Depois, foram mais quatro jogos contra outras equipes, todos vencidos de goleada (Start 9 x 1 Militares Operários Alemães da Estrada de Ferro; Start 6 x 0 PGS; Start 5 x 1 MSG; Start 3 x 2 MSG, na revanche).

Em 6 de agosto de 1942, o Start FC joga pela primeira vez contra uma equipe do Exército Alemão. O adversário foi o Flahelf (Os 11 da Artilharia Antiaérea). Era a chance da vingança. O jogo disputado no Zenit Stadium foi muito violento por parte dos alemães, que se aproveitaram do fato que o árbitro era um oficial nazista. Antes do início do jogo os atletas perfilados deveriam fazer a saudação nazista: os atletas do Star se negaram a realizar tal ato. Ao término do primeiro tempo a vantagem era do Start por 2 x 1. No intervalo, a equipe recebeu em seu vestiário a presença de alguns oficiais nazistas que sugeriram que perdessem o jogo. Voltaram a campo e após os 45 minutos finais o placar apontava 5 x 3 para o Start, sendo que no último minuto do jogo o dianteiro Aleksei Klimenko passou pelos zagueiros alemães e pelo goleiro e, quando todos pensavam que ele entraria gol a dentro com a bola, ele parou sobre a linha de gol e deu chute para ..... o centro do campo. E o Zenit Stadium veio abaixo!

O Start jogaria ainda mais uma partida, ganhando de 8 x 0.

A partir daí, os jogadores começam a ser caçados pelos nazistas. Nikolai Korothykh foi o primeiro a morrer, em 17 de agosto de 1942, há exatos 70 anos; depois de serem presos, os outros 10 jogadores foram levados para o campo de concentração de Sirtez; a seguir, Ivan Kuzemko foi executado por uma brigada alemã; orgulhoso com o que tinham conseguido, Alexsei Klimenko foi assassinado a sangue frio no pátio do campo de concentração; no dia seguinte seria vez do goleiro Nikolai Trusevich. A partir daí, foram assassinados Georgy Timofeyev, Pavel Komarov, Vasiley Sukharev, Mikhail Putistin e Mikhail Melnik.

Quando o exército de Stalin derrotou os nazistas poderia se pensar que o inferno para aqueles jogadores havia acabado, mas não foi assim... Os jogadores foram acusados de colaborar com os nazistas, fornecendo-lhes pão e jogando futebol com o inimigo durante a guerra. Os três jogadores sobreviventes – Makar Goncharenko, Feodor Tyutchev e o reserva Sviridowsky, depois de julgados, foram deixados em liberdade com a promessa do mais absoluto silêncio sobre o assunto.

Tempo passou e aquelas pessoas que assistiram ao jogo de 6 de agosto de 1942 passaram a ter passe livre em todos os jogos do Dínamo de Kiev. Os atletas do Start F. C. passaram a ser considerados heróis da pátria, havendo monumentos aos mesmos em várias partes do país. No Estádio do Zenit existe um monumento com os dizeres: “AOS JOGADORES QUE MORRERAM COM A CABEÇA EM PÉ DIANTE DA INVASÃO NAZISTA”: 

Em 1981 o Zenit Stadium passou a se chamar Star Stadium. Esta história rendeu vários filmes: 

- DOIS MEIO-TEMPOS NO INFERNO: húngaro, 122 minutos, 1961, Zoltan Fabri;

- TERCEIRO TEMPO: russo, Mos film, 1962, (sem outros dados);

- FUGA PARA A VITÓRIA: americano, 1982, (adaptação da história), Paramount, 117 minutos, década de 80, John Huston. O s papéis principais: Michael Caine, Sylvester Stallone, Max Von Sidow, Daniel Massey, Pelé, Bob Moore, Osvaldo Ardiles.

MATCH: russo, 2012, Andrey Maliukov

 

 

 Episódio reproduzido no cinema.